Novel : Second Life Ranker – Chapitre 79

[Trad par SP76]

[Check par Hactys]

 

Laplace regarda avec étonnement Yeon-woo dont on disait récemment qu’il occupait l’amour et l’attention d’Yvlke.

La performance de Yeon-woo n’avait pas seulement ému les joueurs de la Tour. Les Gardiens étaient également enthousiasmés par la nouvelle.

Le meilleur novice depuis Arthia.

Les gardiens, dont le travail consiste à surveiller tous les joueurs de la Tour, attirèrent naturellement leur attention sur les joueurs qui ont accompli de grandes choses.

En particulier, la nouvelle qu’Yvlke avait profité des exploits de Yeon-woo et des paris qu’il a faits avec les autres Gardiens aida considérablement à répandre son histoire.

Ainsi, les Gardiens espérèrent que Yeon-woo vienne à leurs étages respectifs dès que possible afin de voir de leurs propres yeux son incroyable réussite.

Et c’est aussi la raison pour laquelle Laplace est sorti.

En fait, Laplace n’était pas le Gardien en charge du 11e étage.

Mais Laplace, avec l’argument ridicule de fournir des soins spéciaux à un débutant comme lui, utilisa son autorité pour prendre la place du Gardien du 11e étage et se présenta à sa place.

Parce que Laplace était « Myo (卯) », l’un des Douze Zodiaques, l’un des leaders des Gardiens.

Gardant en tête d’acheter plus tard de délicieuses carottes pour remonter le moral du Gardien originel du 11e étage, Laplace ouvrit la bouche.

« Tu sais comment les règles changent à partir du 11e étage ? »

Yeon-woo se rappela ce qu’il avait lu dans le journal.

La difficulté des étages au-delà du 11e diffère vraiment de celle de la zone des débutants.

Les deux principales raisons sont qu’il n’y a plus de zone d’attente et que les joueurs doivent effectuer des essais à long terme car ils gagnent leur vie à ces étages.

« Je sais qu’il n’y aura plus de salle d’attente et que les essais se feront sur un plus long terme. »

« En fait, c’est à peu près tout. Puisque vous connaissez l’essentiel, je vais faire vite. »

Laplace dit avec un sourire éclatant.

« Le tutoriel était un ‘examen’ pour vérifier si les joueurs avaient les qualifications nécessaires pour entrer dans la Tour, et la zone des débutants était destinée à ‘préparer’ les joueurs à ce qui les attend dans le futur. Et maintenant que vous avez réussi les deux, vous allez passer les ‘vraies’ épreuves à partir de maintenant. »

‘Les « vraies » épreuves.’

Yeon-woo mâcha ce mot.

« Comme vous le savez, ceux qui passent par de multiples épreuves pour devenir un dieu, on les appelle des ‘joueurs’ dans le monde de l’Obélisque. Ils sont soumis à plusieurs épreuves avec des dangers mortels, et doivent dépasser la série de défis et surmonter leurs propres limites. »

Mais au fur et à mesure que son discours se poursuivait, Yeon-woo commença à se déconcentrer.

Il se disait qu’il était étrange de voir une tête de lapin parler si bien avec ses énormes incisives.

« Donc, à partir du 11e étage, où les véritables épreuves commencent, les joueurs doivent faire face à des choses complètement différentes. »

L’explication de Laplace se poursuivit pendant un long moment.

« Les épreuves de la zone des débutants sont assez clémentes par rapport à celles des étages supérieurs. »

« Même si les joueurs échouent, ils peuvent se replier dans la salle d’attente, récupérer de leurs blessures et de leur fatigue, et faire un nouvel essai dans les meilleures conditions. »

« Et ils sont autorisés à répéter cela jusqu’à ce qu’ils réussissent finalement l’épreuve. »

« Mais c’est une autre histoire à partir du 11e étage, où les salles d’attente n’existent plus. »

« S’ils échouent, ils doivent rester sur la scène. »

« Même s’ils sont blessés, ils doivent trouver un remède à l’intérieur de la scène. »

En gros, ils sont piégés à cet étage jusqu’à ce qu’ils réussissent à passer l’épreuve.

« En outre, la plupart des épreuves sont des missions de longue durée qui ne peuvent être terminées en un jour ou deux. »

« Ce n’est qu’en s’accrochant avec persévérance et enthousiasme que les joueurs peuvent s’en sortir. »

Comme il l’avait dit plus tôt, c’est là que les véritables épreuves commencent.

« Alors attention, il n’y a plus de concept de ‘rounds’ à partir de maintenant. Maintenant, avez-vous des questions ? »

Yeon-woo secoua rapidement la tête.

Il était déjà au courant grâce au journal de son frère, et pour l’instant, il ne voulait pas perdre plus de temps à écouter ses explications.

‘L’épreuve à cet étage n’est pas particulièrement difficile de toute façon. C’est juste un peu ennuyeux.’

Yeon-woo marmonna pour lui-même.« 

Si vous n’en avez pas, alors commençons l’épreuve ! »

s’exclama joyeusement Laplace.

*Clap*

[L’épreuve du onzième étage va maintenant commencer.]

[Description : Vous vous trouvez actuellement dans le Monde des Rêves, un monde mythique où convergent les rêves du monde entier et d’autres dimensions. Les bêtes qui vivent dans ce monde sont connues sous le nom de bêtes mythiques, et elles se nourrissent des rêves qui affluent dans ce monde. Les bêtes qui sont nourries de cauchemars deviendront des bêtes démoniaques qui causent chaos et désastre, mais celles qui sont nourries de rêves agréables deviendront des bêtes légendaires qui apportent espoir et paix.]

[Votre travail consiste à faire éclore votre propre bête mythique. Protégez l’œuf jusqu’à ce qu’il éclose. La bête qui est nourrie de vos rêves et de votre dévouement deviendra un excellent partenaire pour le long voyage qui vous attend.]

A ce moment-là, un œuf rond tomba dans la paume de Yeon-woo.

Un oeuf blanc comme neige, aussi petit qu’un oeuf de poule.

« L’œuf dans votre main est l’œuf d’une bête mythique. Personne ne sait ce qui va en naître. L’apparence d’une bête mythique peut varier en fonction de ce que son propriétaire lui donne à manger. »

Les yeux rouges de Laplace émirent une étrange lueur.

« Mais une chose à noter, c’est que même si l’œuf grandit tout seul, l’œuf reste un œuf. Il n’éclora jamais si son propriétaire ne lui donne pas assez d’amour et de soins. Alors s’il vous plaît, nourrissez-le correctement et avec soin. Parce que plus vous y mettrez votre cœur, plus votre partenaire sera fort. »

Yeon-woo acquiesça une fois de plus en silence.

« Très bien. Je vous verrai quand votre épreuve sera terminée. »

Laplace disparut en inclinant la tête.

Laissé seul au point de départ, Yeon-woo se gratta l’arrière de la tête.

‘Faire éclore l’œuf d’une bête mythique… Ça pourrait être un problème pour moi. Je ne suis pas doué pour prendre soin des choses.’

Yeon-woo se souvint que son frère avait décrit cette épreuve comme étant « amusante ».

Contrairement aux autres épreuves austères et mornes qu’il avait traversées jusqu’à présent, c’était la première épreuve qu’il pouvait réellement apprécier.

Le soleil brillait chaudement avec une douce brise. Un tel environnement peut rarement être trouvé dans les autres étages.

Et pour couronner le tout, le trait de Jeong-woo était la psychométrie.

Pendant son séjour à cet étage, il avait toujours essayé de communiquer avec son œuf et a fait de son mieux pour le maintenir bien nourri.

Et ce qui est sorti de l’œuf était… un Dragon Mythique, n’est-ce pas ?

Les Dragons Mythiques étaient l’une des meilleures espèces qui pouvaient éclore des œufs, les autres étant les Balrogs, les Kirins, les Phénix et ainsi de suite.

Non seulement le Dragon Mythique est devenu le puissant allié de son frère, mais il lui a aussi donné l’opportunité de rencontrer l’Ancien Dragon Kalatus, et d’établir un contrat pour emprunter ses pouvoirs.

D’un autre côté,

« Ce genre de mission n’est définitivement pas mon truc.”

Contrairement à son frère, Yeon-woo trouvait difficile de s’occuper d’objets comme des animaux de compagnie ou des enfants.

Mais Yeon-woo n’était pas trop préoccupé par l’éclosion de l’œuf.

Son frère lui avait laissé des instructions détaillées sur la façon de faire éclore différentes bêtes mythiques.

Parmi elles, il y avait même une pièce cachée qui permettait aux œufs des joueurs d’éclore en bêtes de niveau supérieur de certains éléments.

“Le phénix de la forêt du sud. Si je pouvais utiliser son pouvoir….’

Contrairement à l’atmosphère paisible que dégageait le 11e étage, il abritait des boss que même les joueurs de haut rang craignaient d’affronter.

Des bêtes légendaires, les meilleures bêtes qui pouvaient éclore des œufs. À cet étage, il y avait quatre de ces bêtes, une dans chaque direction cardinale.

La Tortue des Abysses au nord, le Dragon du Vide à l’est, le Tigre à Dents de Sabre à l’ouest, et le Phénix au sud.

‘…et quant au Phénix, c’est un oiseau immortel qui peut, comme dans les légendes de la Terre, revivre des cendres de son corps mort. On dit que son pouvoir illimité sur le feu et le vent étonne beaucoup ceux qui en sont témoins.’

Yeon-woo avait cherché des moyens d’améliorer la puissance de son Infusion de flammes, une compétence qui avait de nombreuses utilisations – allant de la simple création de flamme au lancement d’attaques à distance – et sa compétence était déjà supérieure à 50 %.

Pour lui, c’était une bonne occasion d’atteindre cet objectif, en faisant éclore une bête avec les propriétés du feu et du vent.

Pour ce faire, il avait besoin de l’aide du Phénix.

« La Flamme de vie ». Si seulement je pouvais l’obtenir….’

Ses yeux brillaient de détermination.

Yeon-woo attendit un peu plus longtemps Phante et Edora au point de départ.

Mais même après avoir attendu une heure ou deux à cet endroit, il n’y avait aucun signe d’eux se montrant.

Incapable d’attendre indéfiniment, Yeon-woo sortit sa dague et laissa une petite marque sur un rocher assis à côté de lui.

C’était une marque que tous les trois avaient décidé avant d’entrer au 10e étage, signifiant que quelqu’un était arrivé plus tôt et était parti en premier.

Et sous la marque, il a également laissé quelques mots.

‘Sud. Grande forêt.’

‘Ils viendront me trouver même si je fais court.’

Yeon-woo se tourna vers le sud en sécurisant l’œuf.

‘Allons-y d’abord.’

Il utilisa le Shunpo.

*Patte*

* * *

Comme le disait le message qu’il avait laissé à Phante et Edora, Yeon-woo se dirigea directement vers le sud.

Avec les instructions pour la mission de chaque étage et l’emplacement des pièces cachées, son frère lui avait laissé une carte approximative du 11e étage.

Yeon-woo essaya de comparer la carte enregistrée dans le journal et le paysage réel alors qu’il traversait l’étage.

Comme cela faisait longtemps que son frère n’avait pas enregistré cela, il devait vérifier s’il y avait des changements.

‘Puisque le but principal de cet étage est de faire éclore un œuf, il est impossible de terminer cette épreuve aussi vite que je l’ai fait dans la zone des débutants. Cela prendrait au moins un demi-mois, voire un an ou deux. Je peux passer du temps à trouver d’autres pièces cachées pendant ce temps. Mais pour cela, la première chose que je dois faire, c’est m’emparer de l’intégralité du paysage de cette étape.’

Il n’y avait pas de moment fixe pour l’éclosion de l’œuf, car sa vitesse de croissance variait en fonction du type de bête qui grandissait à l’intérieur de l’œuf et de l’effort fourni par le propriétaire pour le faire éclore.

Son frère avait dit qu’il y avait un joueur dont l’œuf avait mis plus de trois ans à éclore.

L’épreuve du 11e étage, même si elle n’était pas difficile, était pleine d’incertitudes.

Et si l’œuf se brisait par erreur ou à cause d’autres bêtes… la mission est terminée.

Si le joueur perdait son œuf, son épreuve était terminée. Bien que le système ne le considère pas comme un échec, il ne pourra pas monter plus haut.

Des rumeurs prétendaient qu’il existait un moyen de passer l’épreuve en faisant éclore un autre œuf en remplacement, mais on ne savait pas grand-chose de cette méthode.

Protéger l’œuf quoi qu’il arrive, et faire éclore une grande bête mythique. Ces deux points étaient les plus importants de cette épreuve.

Ce ne sera pas aussi facile que ça en a l’air. C’est le genre de mission où les joueurs à la mentalité cupide peuvent facilement tout gâcher pour les autres.’

Et c’est pourquoi il devait se rendre sur le territoire de Phoenix. À moins d’être un imbécile, aucune personne saine d’esprit ne mettrait les pieds sur le territoire d’une bête légendaire.

‘Il devrait se montrer à tout moment maintenant.’

Le temps que Yeon-woo finisse d’organiser son plan dans sa tête, il entrait dans une épaisse forêt.

[Vous êtes entré sur le territoire du Phénix.]

[Votre défense contre les éléments feu et vent sera grandement réduite sous l’influence du Phoenix.]

[Vos statistiques générales seront réduites sous l’influence du Phoenix.]

[Le Phoenix vous regarde de quelque part.]

Yeon-woo sentit son corps s’affaisser comme un coton imbibé d’eau. L’énergie du Phoenix qui était répandue sur tout son territoire supprimait son corps comme la gravité.

Bien qu’il se sentait mal à l’aise, Yeon-woo sourit avec satisfaction.

Parce que le message lui indiquait que le Phoenix gardait un œil sur lui.

Maintenant, il n’avait plus à s’inquiéter d’attirer son attention.

Mais il y avait une chose qui le dérangeait,

« Pourquoi est-il si vigilant ? Il n’y avait rien sur le fait qu’il soit si vigilant dans le journal.”

Il y avait une légère teinte d’émotion mélangée dans l’air.

Une intention meurtrière. Il pouvait sentir que le Phoenix voulait vraiment tuer quelqu’un.

‘Il s’est passé quelque chose ?’

Avec cette question en tête, Yeon-woo s’approcha du mur géant qui était apparu devant lui.

Un mur géant de rochers qui semblait marquer la fin de la scène.

Mais au milieu du mur, il y avait l’entrée d’une caverne, si grande qu’elle ferait passer un humain debout à l’intérieur pour un petit point.

Ça doit être le Nid du Phénix.

Plus Yeon-woo s’approchait du mur, plus il pouvait sentir l’intention meurtrière.

Mais au moment où il était sur le point de poser le pied à l’intérieur,

『Halte.』

Yeon-woo fut arrêté par une voix qui résonna soudainement dans sa tête.

Pour être exact, ce qu’il avait entendu n’était pas une voix. C’était une communication télépathique, une magie de haut niveau qui pouvait transférer ses pensées directement dans l’esprit de quelqu’un.

« Phoenix ».

Au moment où l’expression de Yeon-woo devenait sérieuse, des pensées furent transférées dans sa tête une fois de plus, mais cette fois, plus méchamment.

『Si tu t’approches encore, je te tuerai, humain.』

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Back to top button